Broken

(Seether ft. Amy Lee)

I wanted you to know I love the way you laugh
I wanna hold you high and steal your pain away
I keep your photograph; I know it serves me well
I wanna hold you high and steal your pain

‘Cause I’m broken when I’m lonesome
And I don’t feel right when you’re gone away

You’ve gone away, you don’t feel me anymore

The worst is over now and we can breathe again
I wanna hold you high, you steal my pain away
There’s so much left to learn, and no one left to fight
I wanna hold you high and steal your pain

‘Cause I’m broken when I’m open
And I don’t feel like I am strong enough
‘Cause I’m broken when I’m lonesome
And I don’t feel right when you’re gone away

‘Cause I’m broken when I’m open
And I don’t feel like I am strong enough
‘Cause I’m broken when I’m lonesome
And I don’t feel right when you’re gone away

‘Cause I’m broken when I’m lonesome
And I don’t feel right when you’re gone

You’ve gone away, you don’t feel me anymore


Türkçe Çevirisi

Kahkahana bayıldığımı bilmeni istiyorum
Senin üzerine titreyip çektiğin acıları alıp götürmek istiyorum
Hâlâ fotoğrafını saklıyorum, olanları hak ettiğimi biliyorum
Senin üzerine titreyip çektiğin acıları senin yerine çekmek istiyorum

Çünkü yalnız kaldığımda ben eksiğim
Sensiz kaldığımda doğru hissetmiyorum

Uzaklara gittin
Benim burada olduğumu artık hissetmiyorsun

En kötüsü geçti artık, rahat nefes alabiliriz
Senin üzerine titremek istiyorum, sen yanımdayken acı çekmiyorum
Öğrenecek daha çok şey var, savaşacak kimse de kalmadı
Senin üzerine titreyip çektiğin acıları senin yerine çekmek istiyorum

Çünkü içimi açtığımda eksiğim
Kendimi yeterince güçlü hissetmiyorum
Çünkü yalnız kaldığımda ben eksiğim
Sensiz kaldığımda doğru hissetmiyorum

Çünkü yalnız kaldığımda ben eksiğim
Sensiz kaldığımda doğru hissetmiyorum

Uzaklara gittin
Benim burada olduğumu artık hissetmiyorsun

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak.