Better Without You

Stand in the front but shut up till I tell you to go
Don’t get caught up in pretend cause you’re not in control
Cause this is my world, little girl you’d be lost on your own
Just hating and waiting and saving up

I’ll do you a favor and save you if you sign on the line
Don’t worry your pretty little head about the future its all fine
Whether you’re wrong or you’re right
doesn’t matter you’re not up to the fight
Keeping my head down cause they don’t know what I know now

As empires fall to pieces
Our ashes twisting in the air
It makes me smile to know that
I’m better without you

Now look around and remember your friends if you can
Feeding the flames till there’s no one to blame its on your hands
Lost in your lies pay the price with our lives you’ve gone mad
and there’s no way out cause we all know you’re hollow

As empires fall to pieces
Our ashes twisting in the air
It makes me smile to know that
I’m better without you

Not enough, not enough, not enough to throw it all away we’d still be falling, we’re fallen
Turn it up, turn it up, never gonna shut me up again your time is over
It’s over now

As empires fall to pieces
Our ashes twisting in the air
It makes me smile to know that
I’m better without you


Türkçe Çevirisi

Öne geçip poz ver ama ben diyene kadar ses çıkarma
Kendini bir şey sanma çünkü kontrol sende değil
Çünkü bu benim dünyam küçük kız, tek başına kaybolursun
Nefreti içe ata ata biriktirip bekliyorum

Şuraya imzanı atarsan sana kıyak geçip kurtarırım seni
O küçük kafanı yorma geleceği düşünerek, her şey yolunda
Haklı olup olmaman
Fark etmez, savaşacak değilsin ya
Sesimi çıkarmıyorum çünkü onlar öğrendiklerimi bilmiyorlar

İmparatorluklar tek tek çöktükçe
Küllerimiz rüzgârda savrulurken
Şunu bilmek beni gülümsetiyor
Sensiz daha iyiyim

Etrafına bak ve arkadaşlarını hatırlayabiliyorsan hatırla şimdi
Senden başka suçlanacak kimse kalmayana kadar ateşe körükle gittin, elinde kaldı
Yalanlarının altında boğuldun, hesabını hayatlarımızla ödedin, uçmuşsun artık
Ve bu işten çıkışın yok çünkü hepimiz biliyoruz ne kadar boş olduğunu

İmparatorluklar tek tek çöktükçe
Küllerimiz rüzgârda savrulurken
Şunu bilmek beni gülümsetiyor
Sensiz daha iyiyim

Yetmez, yetmez, her şeyi bir kenara atmak yetmez, düşmeye son hız devam ederiz, düşmüşüz
Sesi yükselt, sesi yükselt, artık asla susturamazsın beni, senin zamanın geçti
Bitti artık

İmparatorluklar tek tek çöktükçe
Küllerimiz rüzgârda savrulurken
Şunu bilmek beni gülümsetiyor
Sensiz daha iyiyim

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak.